在中國(guó)的《爸爸去哪兒》收視率要奔3的同時(shí),原版節(jié)目《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸吩陧n國(guó)也是一經(jīng)播出便牢牢占據(jù)了同時(shí)段收視率榜首。韓國(guó)室外綜藝節(jié)目為何這么火?從韓版《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸返闹谱鬟^(guò)程中,我們可以一探究竟。

爸爸去哪兒了
自崔真實(shí)主演的電視劇《嫉妒》在中國(guó)播出開(kāi)始,韓流已經(jīng)在中國(guó)吹了足足20年。這20年間,從單純進(jìn)口電視劇到點(diǎn)綴中國(guó)元素的Kpop歌舞再到現(xiàn)在韓國(guó)生根中國(guó)發(fā)芽的綜藝節(jié)目,韓流在中國(guó)呈現(xiàn)出了一種嶄新的模式。
2013 年10月11日,備受期待的湖南衛(wèi)視親子綜藝節(jié)目《爸爸去哪兒》首播,隨即在觀眾中引起了巨大反響。與該臺(tái)上一檔造成轟動(dòng)的超高口碑節(jié)目——《我是歌手》 一樣,《爸爸去哪兒》版權(quán)購(gòu)?fù)瑯淤?gòu)自韓國(guó)MBC電視臺(tái)。原版節(jié)目《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸吩陧n國(guó)也是一經(jīng)播出便牢牢占據(jù)了同時(shí)段收視率榜首,節(jié)目中的小朋友也 都紛紛成為了韓國(guó)新一代的國(guó)民明星。除了《爸爸去哪兒》之外,《兩天一夜》、《真正的男人》等眾多韓國(guó)熱門(mén)綜藝節(jié)目均落戶(hù)中國(guó)。韓國(guó)綜藝節(jié)目成為了國(guó)內(nèi)電 視臺(tái)的新寵。這些年不斷進(jìn)擊中國(guó)的韓國(guó)綜藝讓我們思考,為什么中國(guó)做不出這些“爆款”的綜藝節(jié)目?韓國(guó)的綜藝節(jié)目強(qiáng)在何處?他們又是如何誕生的呢?讓我們 通過(guò)韓版《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸返闹谱鬟^(guò)程,去一看究竟。
從10年前SBS電視臺(tái)的綜藝節(jié)目《X-Man》算起,韓國(guó)綜藝節(jié)目也已經(jīng)經(jīng)歷了三個(gè)階段。從帶劇本的室內(nèi)綜藝節(jié)目為主,再到有劇本大綱的競(jìng)技類(lèi)綜藝節(jié)目稱(chēng)王,直到最近高自由度的真人秀節(jié)目稱(chēng)雄,一個(gè)個(gè)熱門(mén)綜藝的興起都跟觀眾的喜好息息相關(guān)。
韓 國(guó)有5000萬(wàn)人口,卻只有KBS、SBS、MBC三個(gè)主流電視臺(tái),慘烈的收視率戰(zhàn)爭(zhēng)從來(lái)都沒(méi)有停止,為了吸引觀眾,每家電視臺(tái)都投入了大量人力財(cái)力去發(fā) 掘優(yōu)秀的創(chuàng)意,2011年,隨著JTBC等綜合編成臺(tái)的成立,針對(duì)綜藝人才的挖角戰(zhàn)爭(zhēng)變得更加白熱化,這也是韓國(guó)電視節(jié)目創(chuàng)意層出不窮的動(dòng)力。
你只要敢想,我就敢讓你拍
隨著綜藝節(jié)目整體收視不佳,MBC電視臺(tái)從去年年末開(kāi)始了改革,砍掉一批陳舊的節(jié)目,又重用了一批中青年編導(dǎo)。在充斥著激烈競(jìng)賽等熱鬧元素的綜藝節(jié)目背景下,MBC急需要探索一種新的綜藝模式來(lái)重振雄風(fēng),《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸返膭?chuàng)意便是在這種背景下出現(xiàn)的。
在東亞文化圈里,由于工作習(xí)俗等原因,父子之間向來(lái)都存在一種微妙的關(guān)系,韓版導(dǎo)演金有坤(音譯)根據(jù)自己和兒子的親身經(jīng)歷發(fā)現(xiàn),圍繞這一層“關(guān)系”可以做很多文章,這一創(chuàng)意被逐漸完善,“走心”、“治愈”的節(jié)目定位最終獲得了電視臺(tái)高層的肯定。
當(dāng) 節(jié)目立項(xiàng)之后,金有坤需要做的便是同編劇一起探討節(jié)目的整體流程。編劇是韓國(guó)綜藝團(tuán)隊(duì)里面的特有元素,相對(duì)于之前動(dòng)輒每句對(duì)白都需要編劇操刀的室內(nèi)綜藝節(jié) 目,以《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸窞槭椎氖彝庹嫒诵愎?jié)目中,編劇的任務(wù)則發(fā)生了改變。孩子的加入使得節(jié)目變得更具有意外性,編劇的任務(wù)是負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)出能夠讓參演者 產(chǎn)生“化學(xué)反應(yīng)”的游戲環(huán)節(jié),如在第一期中,抽簽游戲注定會(huì)讓一個(gè)孩子住簡(jiǎn)陋的房子,而這個(gè)孩子的反應(yīng)便是一顆能量十足的“化學(xué)武器”。而在第一期,意料 之外的尹厚和智雅朦朦朧朧的“愛(ài)情線”獲得了觀眾的喜愛(ài),在經(jīng)過(guò)編劇針對(duì)性的環(huán)節(jié)設(shè)置后,這個(gè)喜聞樂(lè)見(jiàn)的細(xì)節(jié)能以更自然多樣的形式展現(xiàn)給觀眾。這種工作對(duì) 編劇的掌控能力和現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)變能力都提出了新的要求。
在孩子的保護(hù)方面,原版節(jié)目也做了大量工作。節(jié)目組與電視臺(tái)和家長(zhǎng)們達(dá)成一致,那就是,孩 子們不會(huì)知道這是一檔會(huì)在電視里播放的綜藝節(jié)目,即便這是一檔罕見(jiàn)的全年齡段都可以觀看的綜藝節(jié)目。這樣做的目的是最大限度的保持孩子們的純真,不會(huì)因?yàn)?發(fā)現(xiàn)自己是名氣而失去孩子應(yīng)有的真實(shí)。在節(jié)目之外,孩子們不會(huì)接受外部媒體采訪,節(jié)目組會(huì)將節(jié)目對(duì)孩子生活和成長(zhǎng)的影響降到最低,而這一貼心的舉動(dòng)也打消 了很多潛在參與者的顧慮。反觀中國(guó)版,孩子們一開(kāi)始就知道自己參加的是一檔節(jié)目,而缺少實(shí)名制的網(wǎng)絡(luò)環(huán)境使得很多不負(fù)責(zé)任的言論橫行,在對(duì)孩子的保護(hù)上, 中國(guó)版做的還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。
攬瓷器活兒?你得有金剛鉆
意外性是室外綜藝的精髓,但這也大大增 加了拍攝團(tuán)隊(duì)的拍攝難度和工作量。MBC曾出品過(guò)《無(wú)限挑戰(zhàn)》等優(yōu)秀室外綜藝節(jié)目,這使得《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸返氖彝馀臄z團(tuán)隊(duì)積累了大量室外綜藝拍攝經(jīng) 驗(yàn)。幾乎每一個(gè)拍攝到的場(chǎng)景都會(huì)有工作人員事先踩點(diǎn),確保萬(wàn)無(wú)一失。為了不錯(cuò)過(guò)任何一個(gè)細(xì)節(jié),攝制組會(huì)同時(shí)動(dòng)用幾十臺(tái)攝像機(jī)分別從不同角度捕捉不同對(duì)象, 在拍攝攝影師不適合介入的特定場(chǎng)面時(shí),車(chē)載攝像機(jī)、室內(nèi)自動(dòng)攝像機(jī)甚至四軸飛行攝像機(jī)都早已被韓國(guó)綜藝廣泛使用。
通過(guò)中韓兩版《爸爸去哪 兒》的外景拍攝對(duì)比,會(huì)很容易的發(fā)現(xiàn),中國(guó)版在拍攝奔跑鏡頭的時(shí)候,畫(huà)面會(huì)異常抖動(dòng),反觀韓國(guó)版則要平穩(wěn)的多,這一小細(xì)節(jié)從一個(gè)側(cè)面反映了中韓兩國(guó)室外綜 藝從業(yè)人員在專(zhuān)業(yè)能力和經(jīng)驗(yàn)上的差距。有消息稱(chēng),在中國(guó)版的劇組中,依然有MBC的專(zhuān)業(yè)人員參與指導(dǎo)、拍攝。
你知道后期編輯有多努力么?
《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸返臅r(shí)長(zhǎng)在一個(gè)半小時(shí)左右,而這一個(gè)半小時(shí)的內(nèi)容卻是從幾千小時(shí)的素材中剪輯而成的。
看過(guò)《我是歌手》的觀眾一定會(huì)對(duì)總導(dǎo)演洪濤宣布名次時(shí)候的不斷“卡殼”記憶猶新,而這正是韓國(guó)綜藝節(jié)目剪輯的特色。笑點(diǎn)是綜藝節(jié)目的核心,為了重點(diǎn)突出笑點(diǎn),節(jié)目的編輯們就將不同機(jī)位不同角度拍攝到的內(nèi)容剪輯到一起,短時(shí)間的重復(fù)轟炸讓觀眾更加清晰的明白笑點(diǎn)發(fā)生的過(guò)程。
除此之外,因?yàn)槭彝饩C藝節(jié)目的畫(huà)面充滿了意外性,觀眾們不會(huì)知道下一秒會(huì)有什么突發(fā)情況發(fā)生。活潑適當(dāng)?shù)淖帜缓鸵粜б沧層^眾更直觀的了解畫(huà)面里都發(fā)生了什么,不讓觀眾錯(cuò)過(guò)任何一個(gè)有趣的細(xì)節(jié),這一點(diǎn)上,中國(guó)版很好地繼承了韓國(guó)版的精髓。
賣(mài)相好的參演者,關(guān)鍵還是白菜價(jià)!
韓 國(guó)有數(shù)十萬(wàn)娛樂(lè)業(yè)從業(yè)人員,在如此激烈的競(jìng)爭(zhēng)之下,電視臺(tái)處于絕對(duì)的主導(dǎo)地位,為了賺取曝光的機(jī)會(huì),明星們不得不放下身段,用盡渾身解數(shù),遵從節(jié)目組的要 求。韓國(guó)版《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸烦鲅菡邌⒂昧伺c金導(dǎo)演私交不錯(cuò)的五位娛樂(lè)界前輩,他們擁有大量的綜藝出演經(jīng)驗(yàn)。在他們自然松弛的引導(dǎo)下,孩子們以最快的速 度進(jìn)入了角色。
除此之外,狹小的土地面積也讓韓國(guó)綜藝的取景成本降低了不少。而中國(guó)面積廣大,僅僅劇組人員的轉(zhuǎn)場(chǎng)費(fèi)用就是很大一筆數(shù)目,高昂的制作費(fèi)用使得很多電視臺(tái)都對(duì)室外綜藝望而卻步。據(jù)悉,僅僅播出八期的中國(guó)版《爸爸去哪兒》,交通費(fèi)用就已經(jīng)超過(guò)了已經(jīng)播出10個(gè)月的韓國(guó)版。
觀眾節(jié)目魚(yú)水情
《爸 爸,我們?nèi)ツ膬骸犯渌捻n國(guó)綜藝節(jié)目一樣,都設(shè)有官方意見(jiàn)反饋區(qū),觀眾可以在上面表達(dá)自己的看法,為節(jié)目提供創(chuàng)意,而節(jié)目組則用主創(chuàng)在線回復(fù)、直接使用 創(chuàng)意去回饋觀眾的熱心。除此之外,韓國(guó)的收視率統(tǒng)計(jì)也非常精細(xì),極端的例子是將20秒的節(jié)目分析了一周的時(shí)間,而這樣的結(jié)果就是他們可以分析出觀眾的喜 好,從而可以使編劇能夠根據(jù)觀眾反應(yīng)在新一期中設(shè)計(jì)針對(duì)性的環(huán)節(jié)。一來(lái)一回,助長(zhǎng)了收視率的飆升。
細(xì)致的企劃、專(zhuān)業(yè)的拍攝團(tuán)隊(duì)、強(qiáng)大的后期制作、低廉的成本和優(yōu)秀的參演者以及對(duì)觀眾反饋的重視奠定了《爸爸,我們?nèi)ツ膬骸返氖找曂跽叩匚唬瑹o(wú)論是軟件還是硬件,中國(guó)綜藝需要學(xué)習(xí)的事情還有很多。
后話
與收視率競(jìng)爭(zhēng)趨于白熱化的韓國(guó)電視臺(tái)相比,中國(guó)的電視臺(tái)的日子可就好多了,每個(gè)上星衛(wèi)視都有數(shù)目龐大且粘性巨大的觀眾群體,正是目標(biāo)群體的重疊率低 才導(dǎo)致了 大量同質(zhì)節(jié)目扎堆的現(xiàn)象。而穩(wěn)定的廣告收入和財(cái)政支持使得電視臺(tái)的改革缺乏動(dòng)力,一些大膽而優(yōu)秀的創(chuàng)意就這樣被無(wú)視了。韓國(guó)最近熱播的電視劇《繼承者們》 的副標(biāo)題道出了其中的道理——欲得皇冠,必承其重。
作者: 云上彩 來(lái)源:中國(guó)企業(yè)家網(wǎng)
未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載:4A廣告提案網(wǎng) | 廣告小報(bào) | 廣告圈那點(diǎn)事 » 獨(dú)家解密原版《爸爸去哪兒》成功之道
4A廣告提案網(wǎng) | 廣告小報(bào) | 廣告圈那點(diǎn)事
